~~~~~Artistes Autochtones du Québec vous invite à consulter les invitations et appels de soumission utiles à votre pratique artistique~~~~~ ~~~~~Quebec Native Artist invites you to consult it's blog for calls to submission and offers that concerns your artistic practice~~~~~

lundi 2 avril 2012

Deuxième assemblée générale annuelle d'Artial : art et social - 14 avril 2012 / Second Artial: Art & Social Annual General Assembly - 14 April 2012


Centre Lorne 2390 Ryde Montréal
16:0018:30 dans UTC-04

Téléchargez l'ordre du jour / Download the agenda (French) http://artial.qc.ca/documents/Reunions/AGA/ODJ_Artial-AGA-2012-04-14.pdf

Téléchargez la convocation-invitation contenant le lien vers la carte pour se rendre au Centre Lorne http://artial.qc.ca/documents/Reunions/AGA/invitation_AGA-Artial-2012_fr-final.pdf
Download the convocation-invitation (English) with the link towards the map to find your way to the Lorne Centre http://artial.qc.ca/documents/Reunions/AGA/invitation_AGA-Artial-2012_en-final.pdf

Visualisez l'Image de l'invitation : http://artial.qc.ca/images/Rencontres/Reunions/invitation_AGA-Artial-2012_fr-final.jpg
View the image of the invitation : http://artial.qc.ca/images/Rencontres/Reunions/invitation_AGA-Artial-2012_en-final.jpg

Accueil dès 15h30 / Welcome time: 3:30 pm

Plus d'information / More information : info@artial.qc.ca

ITINÉRAIRE (Voir carte Google ci-bas). (See map below).
Pour accéder au Centre Lorne, rendez-vous au Métro Charlevoix, puis marchez (ou prenez le bus 57) vers le sud. Vous passerez devant un parc (à gauche), le IGA à droite, puis vous passerez sous le viaduc de la voie ferrée. De l'autre côté du viaduc il y aura un garage sur votre droite, vous passerez le dépanneur Beausoir sur votre gauche, jusqu'à la rue suivante (C'est là la rue Ryde - si vous vous rendez jusqu'au Paul patate sur votre droite c'est que vous êtes allé trop loin). Vous y êtes presque! Tournez à gauche (vers l'est) et marchez jusqu'au milieu du pâté de maisons, il y a une grande école de briques brunes. C'est ici le Centre Lorne. Entrez, et allez au bout de la première moitié du corridor, afin d'entrer dans la salle communautaire principale du rez-de-chaussée.
/ Charlevoix metro station.

Appelez-nous si vous avez besoin d'autres précisions / Call us for indications 514 736-0318.

Link towards Google Map: http://maps.google.ca/maps?q=2390+Rue+Ryde%2C+Montr%C3%A9al%2C+QC+H3K+1R6&hl=fr&ie=UTF8&sll=45.565858%2C-73.553981&sspn=0.011447%2C0.020642&oq=2390&hnear=2390+Rue+Ryde%2C+Montr%C3%A9al%2C+Communaut%C3%A9-Urbaine-de-Montr%C3%A9al%2C+Qu%C3%A9bec+H3K+1R6&t=m&z=16