Une escale
Wapikoni mobile à Montréal !
Le Wapikoni mobile, studio
ambulant de création audiovisuelle et musicale destiné aux jeunes des Premières
Nations, fera escale à Montréal, cet
automne, du 22 septembre au 11 novembre.
Nous invitons les jeunes desPremières Nations de 15 à 30
ans,intéressés à réaliser un court métrage,à rendre visite à notre équipe.
Encadrés par les cinéastes
professionnels François Jacob et Mélanie O’Bomsawin et aidé par le
coordonnateur Shal Bacon, les participants pourront s’initier aux différentes techniques
audiovisuelles (caméra, prise de son, montage) afin de réaliser leur
documentaire, animation ou vidéoclip. Les musiciens pourront aussi s’initier à
l’enregistrementmusical en studio.
Installé au Marché Bonsecours,
dans les locaux de l’exposition Onze Nations,
le studio mobile accueillera les
participants du lundi au mercredi de 17h à 20h et la fin de semaine de 11h à
14h. Des horaires flexibles, sur rendez-vous, sont également possibles en
dehors de ces heures en communiquant avec nous par courriel ou téléphone.
Cette escale Wapikoni mobile à
Montréal est possible grâce à la
participation financière du Forum
jeunesse de l’île de Montréal. Les ateliers sont gratuits et ne requiert
aucune exigence particulière.
Le Wapikoni mobile donne aux
jeunes des Premières Nations l’occasion de s’exprimer au moyen de réalisations
vidéo et musicales, de sortir de leur cadre de vie habituel et de rayonner
autant dans leur milieu qu’ailleurs dans le monde. Tout en encourageant
l’émergence de talents, le projet facilite les échanges et la communication
entre les jeunes et contribue à réduire leur isolement. Par la projection de
leurs courts métrages, devant des publics autochtones et allochtones de tous
horizons, les jeunes créateurs du Wapikoni mobile deviennent les ambassadeurs
d’une culture contemporaine riche et trop souvent méconnue.
Pour visionner la collection de plus de 500
films rendez-vous sur le site
www.wapikoni.tv
Pour plus d’informations :
514-276-9274 # 224
514-264-9206
cellulaire
Wapikoni Mobile is stopping over in Montreal !
The Wapikoni Mobie, a travelling audiovisual
and music training studio for First Nations youth, will be in Montreal this fall, from September 22nd to
November 11th.
First Nations youth aged between 15 to 30 years
and interested in making a short film are welcome to meet our team.
Supervised by professional filmmakers François
Jacob and Melanie O’Bomsawin, and with the help of coordinator Shal Bacon,
participants will learn audiovisual techniques (camera, sound, editing) to
realize their documentary, animation or videoclip. Musicians will also have the
opportunity to learn about music recording.
Installed at the Bonsecours Market in the
Eleven Nation exhibitions room, our mobile studio will welcome participants
Monday to Wednesday from 5 p.m. to 8 p.m. and weekends from 11 a.m. to 2 p.m..
You can also contact us to set up appointments outside of this timeframe.
This stopover in Montreal is made possible
thanks to financial participation of the Forum
jeunesse de l’île de Montréal. The workshops are free and require no
special requirements.
Wapikoni mobile gives First Nations youth the
opportunity to express themselves through video and music, to expand their
horizons beyond their usual surroundings and allow them to shine in their own communities,
as throughout the world. While encouraging the emergence of talent, the project
facilitates both exchange and communication between these young people and
helps reduce their isolation. With their short films screenings, both Aboriginal
and non-Aboriginal audiences from all backgrounds, Wapikoni Mobile’s young creators
become ambassadors of a rich contemporary culture that is all too often overlooked.
Come visit our website at www.wapikoni.tv.
For more
informations :
514-276-9274#224
514-264-9206 mobile
