~~~~~Artistes Autochtones du Québec vous invite à consulter les invitations et appels de soumission utiles à votre pratique artistique~~~~~ ~~~~~Quebec Native Artist invites you to consult it's blog for calls to submission and offers that concerns your artistic practice~~~~~

lundi 30 avril 2012

Table-ronde_02 mai 2012 - Roundtable_May 02, 2012

 
Engrenage Noir / LEVIER et Les productions Onishka vous invitent / invite you : 
Table-ronde :
 Quel est le rôle de l'art dans les processus de guérison et de résilience 
des peuples autochtones du Canada et des Rwandais ?
Invités - Édith Mukakayumba (présidente de Maison de la Géographie de Montréal), Nadia Myre (artiste visuelle), Kim Anderson (écrivaine), Lisa Ndejuru (psychothérapeuthe, artiste interdisciplinaire) et Odile Gakire Katese (fondatrice et directrice artistique Ingoma Nshya) [en attente d'une confirmation].
Animation : Caroline Nepton-Hotte (journaliste à Radio-Canada)
Mercredi - 2 mai 2012 
19h00 à 21h00
Maison d l'Afrique - Mandingo
6256 av. Henri-Julien, Mtl (métro Rosemont)
Gratuit - Entrée libre

Roundtable
What is the role of art in the healing processes of the 
First Peoples of Canada and Rwandans?
Speakers: Édith Mukakayumba (President of the Maison de la Géographie de Montréal), Nadia Myre (Visual Artist), Kim Anderson (Author), Lisa Ndejuru (Psychotherapist, Interdisciplinary Artist/Scholar) and Odile Gakire Katese (Founder and Artistic Director of Ingoma Nshya) [awaiting confirmation]. 
Facilitator: Caroline Nepton-Hotte (Journalist with Radio-Canada)
Wednesday - May 2, 2012
7:00 to 9:00 pm
Maison de l'Afrique - Mandingo
6256 av. Henri-Julien, Mtl (metro Rosemont)
Free - Open to all
   
 
Devora Neumark, Émilie Monnet et/and Amélie Girard 
L'équipe de coordination du projet Chants de deuil, Chants de vie / Songs of mourning, Songs of life coordination team
 
--
Amélie Girard
Coordonnatrice du projet Chants de deuil, Chants de vie Engrenage Noir / LEVIER
4521 St-Jacques
Montréal, H4C 1K3
514-937-8282
Projets.LEVIER@gmail.com